登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

混纯初分后,阴阳辨浊清。

三才皆备位,万物有长生。

罔象精通感,淳和道可明。

但求方寸是,剖判应非轻。

现代文赏析、翻译

逍遥咏·赏析

浑浑初开初之后,阴阳独晓辨轻清。 天、地、人三位皆有备,万事万物总长行。 蒙味无所见,透明显了应会通。 寻找那一块所悟的净土,一举轻击显法力妙功。

我华夏之诗歌源远流长,其中宋太宗所作《逍遥咏》以其独特的韵味,抒发了万物生长、天地之间的哲理。诗中描述了阴阳初分,万物生长的奇妙世界,万物皆有长生,象征着生生不息的生命力。同时,诗中也表达了对混沌初开、阴阳交融的赞美,以及对于真理的追求和向往。

现代文译文:

在混沌初开之后,阴阳二气开始分辨,轻清者上升为天,重浊者下沉为地。天地人三位一体,万物皆有生命,生生不息。在这个蒙昧的世界中,我们不断地探索、领悟,最终将光明显露出来。我们应该寻找内心的净土,用心去感知世界,通过一念之间的感悟,可以轻而易举地展现出法力妙用。

诗中提到的“混纯初分”、“三才皆备”、“罔象精通感”等词汇,不仅富含哲理,同时也带有浓厚的诗意。整首诗语言简洁明了,含义深远,读来令人回味无穷。同时,这首诗也反映出宋太宗对于宇宙、生命、真理的深刻思考和向往,体现了其作为一位伟大君主的智慧和胸怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号