登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

为人能省己,就静亦皆忙。

春去秋来定,年诸日远长。

英姿终有异,贱品足颠狂。

蠢动含灵性,善生恶自亡。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

为人能省己,就静亦皆忙。 这句诗描绘了宋代人们的生活状态。人们如果能经常自我反省,那么即使在安静的环境中也会感到忙碌。这里的“省己”是指自我反省,而“静”则是指安静的环境,这个环境并不一定是真正的安静,也可以是忙碌的环境中寻找内心的平静。

春去秋来定,年诸日远长。 这两句诗表达了时间的流逝和人生的变化。“春去秋来定”意味着季节的更替和生命的周期。“年诸日远长”则暗示了时间的流逝和岁月的沉淀。在宋代的诗人眼中,人生如梦,时间的流逝是无法阻止的。

英姿终有异,贱品足颠狂。 “英姿”在此指那些才华出众、与众不同的人,“有异”意味着他们将表现出与他人不同的特质。“贱品”是指那些资质平庸、难以显贵的人。“足颠狂”表示这些资质平庸的人在生活中可能遭遇许多颠沛流离的困境,但也正是在这种困境中,他们可以发挥自己的创造力和想象力,创造出属于自己的独特生活。

蠢动含灵性,善生恶自亡。 “蠢动”指的是自然界的一切生命活动,“含灵性”则是指这些生命具有智慧和感知能力。“善生恶自亡”则表示这些生命会自然而然地表现出善良和邪恶,这是自然的法则,也是生命的本质。这句诗强调了生命的多样性和复杂性,也表达了对自然规律的敬畏之情。

总的来说,这首诗描绘了宋代人们的生活状态和人生的变化,表达了对生命的敬畏和对自然的尊重。它提醒我们不断地自我反省,珍惜时间,尊重生命,创造属于自己的独特生活。这首诗虽然写的是宋代的生活和观念,但在现代社会中仍然具有启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号