[宋] 宋太宗
神丹妙道故延年,岂是凡流识大仙。
老子尚犹能讳事,轩皇不许乱相传。
谁知造化功夫力,罕见今生度宿缘。
猛虎伏来龙驾驭,云腾五色思悠然。
宋代宋太宗《缘识》是一首独特的诗作,蕴含着深远的哲理。让我们一起来欣赏这首诗,感受其中的意境与智慧。
诗中的“神丹妙道故延年,岂是凡流识大仙”一句,描绘了一种追求长生不老、成仙得道的信仰,展示了道家炼丹术和修行方法的吸引力。在古代社会中,道家哲学与养生文化一直是人们关注的焦点,也是诗人内心追求的一种寄托。
“轩皇不许乱相传”中的“轩皇”指黄帝,传说中黄帝对于修道有着严谨的要求,不轻易传授给陌生人。这暗示了修行之道的艰难与神圣,只有具备相应资质的人才能得到传授。诗人以此提醒人们,应该明辨是非,选择适合自己的道路,切勿轻信江湖传言。
“谁知造化功夫力,罕见今生度宿缘”两句,赞美了自然造化的神奇力量,表达了诗人对命运的感慨。诗人在寻求修行之道的过程中,感叹命运的无常与奇妙,或许只有当生命中遇到特定时刻,才能找到真正的度身之法。这无疑提醒我们,修行之路并非一蹴而就,需要耐心和机缘的结合。
“猛虎伏来龙驾驭,云腾五色思悠然”结尾两句,形象地描绘了修行者内心的变化。如同猛虎被驯服、龙被驾驭一般,修行者在修行的过程中逐渐领悟到生命的真谛,内心变得宁静而深远。云腾五色,象征着修行者的精神境界如同云海般变幻莫测,引人深思。
从整体来看,《缘识》这首诗以道家信仰为主题,通过描绘长生不老、修行得道的境界,表达了诗人对生命的敬畏和对命运的思考。诗中的意象丰富、寓意深远,值得我们反复品味。在欣赏这首诗的同时,我们也应思考如何在现实生活中找到自己的修行之路,让生命变得更加充实和有意义。
至于现代文的译文,我会尽量保留原诗的意境和美感,同时用简洁明了的语言进行表达。希望这样的翻译能够让更多人感受到这首诗的魅力。
在现代文的译文中,《缘识》可以被理解为一种对生命和修行的感悟。诗中描述了追求长生不老、成为大仙的信仰,强调了修行之道的不易和神秘。诗人通过黄帝的传说,提醒我们要明辨是非,选择适合自己的道路,不要轻易相信江湖传言。同时,诗人也赞美了自然造化的神奇力量和生命中遇到特定时刻的机遇。
在结尾处,译文可以表达出修行者内心逐渐变化的过程,如同猛虎被驯服、龙被驾驭一般,心灵变得更加宁静而深远。而云腾五色则象征着精神境界的升华和无限的可能性。整篇译文旨在传达出对生命和修行的敬畏与思考,鼓励我们在现实生活中找到自己的修行之路。