登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

奥义通玄化,精微妙入神,功程随志愿,贬降背于真。静默堪为法,无言事可亲。

现代文赏析、翻译

原诗中的宋太宗《逍遥咏》是一首富有哲理的诗,表达了人生应该追求自由、追求真我、追求内心世界的思想。在现代文译文中,这首诗可以被理解为一种对人生哲学的思考和探索。

首先,奥义通玄化表达了人生应该追求真理和智慧,即追求真理和智慧是人生的最高境界。精微妙入神则强调了人生的微妙之处,即人生的每一个细节都值得我们去探索和发现。

其次,功程随志愿表达了人生应该根据自己的意愿和追求去实现自己的梦想和目标。贬降背于真则强调了人生应该远离虚伪和虚假,追求真实和真诚。

最后,静默堪为法表达了人生应该保持内心的平静和宁静,即一个人的内心需要有一份深沉而和平的心态来支撑人生道路中的风风雨雨。无言事可亲则是让人们在生活的历程中用平淡自然的心态度过生活。

从更深层的角度看,宋太宗在诗歌中所阐述的思想非常重视一个人的自由感和个人的空间性。“因攀而不紧也”,这条意为上升永远都有供登援采抓“绥”的地方,可以一直攀到极高处,没有紧抓不放之嫌,也就是说一个人可以拥有极大的自由空间,没有太多的束缚感。这种思想在当今社会中仍然具有很大的启示意义,它鼓励人们追求自由、追求真实、追求内心世界,同时也提醒人们不要被外界的虚伪和虚假所影响,保持内心的平静和宁静。

总的来说,这首诗表达了宋太宗对人生的深刻思考和探索,他鼓励人们追求真理、智慧、自由、真实、真诚、平静和宁静,同时也提醒人们不要被外界所影响。这首诗在现代文译文中依然具有很强的启示意义,它可以帮助人们更好地理解人生、思考人生、探索人生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号