登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

绵绵若论太幽深,即是流珠不是金。

万卷经文兼在目,机关绝妙有浮沈。

现代文赏析、翻译

《逍遥咏》

宋太宗

绵绵若论太幽深,即是流珠不是金。 万卷经文兼在目,机关绝妙有浮沉。

现代文译文:

若要深入理解这玄妙的道,就如流水一般若即若离,这流水不是指实体的水,而是指流水的特性,它无形无象,无始无终,绵绵不断。当你看的多了,自然会领会这“太幽深”的奥义。同时也不能执着于任何一种认知,因为道是变化无常的,它会随着观察者的心境、环境等因素而改变。这就是所谓的“浮沉”,机关绝妙之处就在于此。

这是一首哲理诗,富有哲理。从道的无限绵延,到流水的无形无象,无常变化,进而感悟到人生应该有所觉悟并有所行动。即要虚心学习,博览群书,又不能执着于任何一种观念,要灵活变通。这首诗也表达了作者对道的理解,对人生哲理的独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号