登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

真境堪依仗,周迁四叙移。人忙闲圣迹,心达罢狐疑。俊造皆流品,逢能即是师。二从寒暑变,

现代文赏析、翻译

原诗:

真境堪依仗,周迁四叙移。 人忙闲圣迹,心达罢狐疑。 俊造皆流品,逢能即是师。 二从寒暑变,疏达满城知。

下面是这首诗的现代文译文及赏析:

在人生的道路上,我们时常需要寻求一些真理的指引。这正是“真境堪依仗”所要表达的意思。我们应当像古人一样,不断地追求真理,不断地完善自己。

“周迁四叙移”,这句话表达了时间的流逝和岁月的更迭。它提醒我们,不要忘记时间的无情和人生的短暂,要珍惜每一刻,不断地向前迈进。

“人忙闲圣迹”,人在忙碌的生活中,有时也需要停下来,去思考一些更深层次的问题,去追寻一些圣人的足迹。这正是“圣迹”的含义。只有通过思考和探索,我们才能更好地理解自己和世界。

“心达罢狐疑”,只有当我们内心通达时,才能摆脱犹豫和疑惑。这不仅是一种心态,更是一种智慧。只有当我们能够摆脱困境,不被迷惑所困时,才能更好地实现自己的目标。

“俊造皆流品”,有才能的人,无论出身于哪个阶层,都应该受到尊重和认可。“逢能即是师”,遇到有才能的人就应该去学习他的优点。这句话鼓励我们积极学习,不断提升自己。

“二从寒暑变”,经过寒暑更替,人生的经验更加丰富。“疏达满城知”,这不仅仅是智慧的增长,也是人格的完善和境界的提升。我们要保持这种对生活的热情和对真理的追求,不断提升自己。

总之,这首诗充满了人生的智慧和哲理。它告诉我们,在生活中要不断追求真理,不断学习提升自己;在人生的道路上,要有目标、有方向、有毅力;同时也要保持一颗通达、豁达的心,不被困境所困,不被迷惑所困。这些道理对于现代人来说仍然具有很强的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号