登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

还丹百数细须寻,以验从来道理深。

火候混成如白屑,水中凝结是黄金。

循环复始周旋鼎,造化駈驰要用心。

消息玄门穷八卦,飞腾自在远山岑。

现代文赏析、翻译

逍遥咏

还丹百数细须寻,以验从来道理深。 火候混成如白屑,水中凝结是黄金。 循环复始周旋鼎,造化駈驰要用心。 消息玄门穷八卦,飞腾自在远山岑。

现代文译文: 寻找炼制还丹的法则,要细心谨慎地探索和研究。只有这样才能领悟到深奥的道 理。炼丹的过程如同混成白屑一样,需要在炉鼎中以温火熬炼,这如同是在凝结着水中之金。如此反复开始新的周期,在炉鼎中完成着周而复始的炼制过程。掌握并运用自然规律,在炼丹的过程中就要全心全意。要想通晓其中的玄妙,需要探索八卦,因为炼丹是人们飞升的捷径,能让人自由自在地到达远山之巅。

这是一首道家诗歌,诗人借炼丹之法来比喻修道悟真之理。从“还丹百数”到“造化駈驰”是全诗的重点,诗人从炼丹的原理中引申出修道的真谛。在炼丹的过程中需要掌握火候、循环复始、造化駈驰等技巧,以此比喻修道者需要掌握修行的技巧和方法。这些技巧和方法需要不断地实践和探索,才能逐渐领悟其中的真谛。最后两句“消息玄门穷八卦,飞腾自在远山岑”则是表达了修道者需要不断地探索和追求,最终能够达到自由自在的境界。整首诗充满了哲理和智慧,让人在阅读中感受到道家文化的博大精深。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号