登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

自在无拘束,逍遥里外安。

顽情终不见,圣境类乎端。

机智将何用,幽深大道宽。

区分能解意,四季一周看。

现代文赏析、翻译

原诗描绘了一种自在无拘无束的生活状态,表达了对超脱尘世、寻求内心的安宁与解脱的向往。接下来是我的赏析:

在宋朝的皇家宫殿上,我们见到宋太宗李世民。此刻的他并不被凡俗世事所牵绊,心无挂念,身处一种自由的境地。从内到外都得到了自在逍遥的感受,宛如仙人般的脱俗,连情感都被这神圣的境地感染,变得更加深不见底,那种接近天堂般的境界更让人神往。

李世民智慧无比,但在这一刻,他并没有展现出来,他更愿意沉浸在这种幽深的大道之中,享受它带来的宽广和深远。他似乎在告诉我们,真正的智慧并不在于表面的华丽和炫耀,而在于深入事物的本质,理解其内在的规律和联系。

他区分了世俗与神圣,告诉我们四季的更替就是一种生活的轮回。这是一种深刻的洞察,也是对生活的理解与感悟。他把人生看作是一个循环的过程,无论春夏秋冬,都有其独特的美丽和价值。

现代译文:

在这个自由的世界里,没有束缚,我们得以逍遥自在。情感深沉却难以察觉,仿佛圣人的境界总显得那么高远。智慧不是为了展现,而是为了更深的理解和探索。幽深的大道无比广阔,理解其中的含义可以带来一生的变化。如果你能够理解这份寓意,你就会看到人生的四季轮回,感知生命的奇妙与多彩。

希望能对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号