登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

铅汞精修炼,阴阳协物情。

花开黄道正,药就紫烟轻。

海峤浮云合,神光照室明。

彩霞高丽日,细意话长生。

现代文赏析、翻译

逍遥咏

古人铅汞细修身,阴阳和谐人心。

花开黄道时机到,药成紫烟升腾。

海峤浮云相聚处,神光照耀室内。

彩霞伴日永,细语长生活。

现代文译文:

古人精心修炼铅汞,阴阳调和情意融洽。

在黄道日花开修炼,成功时紫烟轻轻升起。

像海峤的浮云一样聚在一起,神光照耀室内一切。

像彩霞伴随太阳一样长久,慢慢细谈长生的方法。

赏析:这首诗是宋代诗人宋太宗的作品,诗中表达了一种追求长生不老、修身养性的哲学思想。诗中描绘了修炼的细节,强调了铅汞的精炼、阴阳的协和、花开黄道的机会、成功的紫烟升腾等过程。同时也隐喻了人生的哲理,即人生的意义在于追求长生,如同海峤浮云聚在一起,神光照耀室内一切一样,只有追求长久的生命才能真正实现人生的价值。

整首诗语言简练、意境深远,通过修炼的细节和人生的哲理,表达了诗人对生命的敬畏和对长生的追求。诗中虽然没有直接表达出长生不老的神话色彩,但是通过描绘的过程和意象,可以感受到诗人对长生的渴望和对生命的尊重。在现今社会中,长生的思想依然具有重要的启示作用,让我们更加珍视生命,努力修行,追求生命的无限美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号