登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

避罪胜修福,其为理一般。

资财丰利益,公道不欺瞒。

浊世贪荣禄,明时善政官。

遏强能抚弱,容此势情观。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋太宗的《缘识》是一首富有哲理的诗,它表达了人们在日常生活中应该遵循的一些基本原则。

首先,“避罪胜修福,其为理一般”表达了人们应该尽量避免犯罪,而通过行善积德来获得更多的福报。这是符合一般道理的。

其次,“资财丰利益,公道不欺瞒”强调了财富的积累和公正公平的重要性。人们应该诚实守信,不欺瞒他人,这样才能获得更多的利益和成功。

第三,“浊世贪荣禄,明时善政官”表达了人们在不同的环境下应该采取不同的态度。在污浊的社会环境中,人们应该追求名利,而在清明的时候,人们应该注重行善政,为人民服务。

最后,“遏强能抚弱,容此势情观”强调了人们应该尊重弱者,遏制强者的暴行,同时也应该理解和宽容别人的权力和感情。这是对人性和社会的深刻洞察。

总体而言,这首诗表达了人们在日常生活中应该遵循的一些基本原则和道德规范,鼓励人们追求正义、公正、公平和善良。通过不断地行善、容忍和包容,我们可以为自己和他人创造一个更美好的世界。

在现实生活中的应用场景:

1. 在企业管理中,可以借鉴这首诗中的“明时善政官”原则,注重企业的社会责任和公益事业,提高企业的社会声誉和品牌价值。 2. 在人际交往中,可以借鉴这首诗中的“遏强能抚弱”原则,尊重他人、关心他人、包容他人,建立良好的人际关系。 3. 在个人成长中,可以借鉴这首诗中的“避罪胜修福”和“公道不欺瞒”原则,保持诚信和公正的态度,积累个人品质和能力,成为一个更有价值的人。

在现代译文版本:

避开罪恶的努力远远胜过专注于修行福祉。这是一般之理。凭借丰裕的资源和社会财富带来更多的利益和福利,这并不是秘密的谎言。混乱而贪婪的社会体制中的势力图谋一旦得以揭露就成为了不明真相之谜;如果反其道而行之明智的政策与管理应运而生将会挽救众多的困境之人,为其庇护保护他们远离不公平待遇,也能消除势力狂热的顽疾成为观照世间百态之良方。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号