登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

形影随人得,精修道不迷。

研穷深理路,造化隐端倪。

云引龙吟穴,风生虎啸溪。

少知愚岂解,南北与东西。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

“形影随人得,精修道不迷。”诗人通过形影在人身边围绕却无法自主的形象比喻,强调了人在追求道的过程中应坚定信念,不为外物所动。这是宋代文人注重自我修养,坚持内心的宁静与坚定,不被外界纷扰所动的精神写照。

“研穷深理路,造化隐端倪。”这两句描绘了诗人深入研究和探索事物深层道理的决心,同时也体现了对大自然神秘面纱的探寻。这一描述彰显了宋代文人对世界深深的思考和对自然法则的探究,充满了对知识追求的渴望和敬畏。

“云引龙吟穴,风生虎啸溪。”诗人以生动的自然景象为喻,描述了云如何引导龙寻找洞穴,风如何激发虎在溪边长啸。这两句表达了诗人对自然力量的敬畏和对生命力的赞叹,同时也寓含了人在追求道的过程中应善于利用环境和资源,把握时机,实现自我提升的寓意。

“少知愚岂解,南北与东西。”诗人以“少知”为喻,强调了无知可能会导致人的愚蠢,而南北与东西只是方位的差异,无知的人无法理解其中的道理。这表达了诗人对知识重要性的认识,同时也揭示了人在追求道的过程中,需要不断学习、思考和探索,以避免陷入无知和困惑。

总的来说,这首诗充满了对道和自然的敬畏和探索,以及对知识和自我提升的追求。它反映了宋代文人的精神风貌和价值观念,也为我们提供了一种对人生和追求的深刻思考。

以下是我对这首诗的现代文译文:

人生在世,形影相随,若能一心向道,不迷失方向,便能找到人生的真谛。深入研究事物的深层道理,探索自然的奥秘。就如云引导龙寻找栖息之地,风唤起虎在溪边长啸,我们需要善于利用环境和资源,把握时机,实现自我提升。有些人看似聪明,却少知若愚,无法理解南北与东西的区别。因此,我们要时刻保持警惕,不断学习、思考和探索,避免陷入无知和困惑。只有这样,我们才能在人生的道路上走得更远,实现真正的自我价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号