登录
[宋] 宋太宗
君臣千载遇。
原创赏析：
宋太宗的这句诗“君臣千载遇”，展现了对于历史长河中难得一遇的君臣际遇的感慨。在漫长的历史长河中，个人的命运如同大海中的一滴水，始终无法抵挡历史的洪流。然而，对于这一代的君臣而言，“千载遇”无疑是人生的一大幸事，也许能在风云际会的时代做出一些对于国家和民族有意义的事情，他们之间独特的互动与精神交融将会永远留在历史的篇章之中。
现代文译文：
对于这句诗，现代译文可能是：“君臣之间的际遇，千载难逢。让我们珍惜这一刻，为国家和民族创造永恒的荣耀。” 这种译法更加注重表达出历史机遇的重要性，以及个体在这个历史节点上应有的责任和使命感。这样的表述在现代社会仍然具有深刻的启示意义。
微信扫一扫
宋太宗诗词推荐