登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

如水澹交疏,寻思道更殊。

乖张颠覆易,知己便相於。

路坦如平掌,风传语不书。

烟霄明月静,负志话清虚。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋太宗的《缘识》是一首富有哲理的诗,它以水的淡泊、疏淡为引子,阐述了人生的种种际遇和变化,以及知己之间的深情厚谊。

首先,诗人用“如水澹交疏”来比喻人生的淡泊和疏离。水澹澹而流,交疏疏而散,这是人生的常态,也是诗人对人生的一种理解。人生如梦,一切都是过眼云烟,人与人之间的关系也如同水一样淡泊而疏离。

接着,“寻思道更殊”,诗人在深思中悟出人生之道更不同于世俗之道,是一种更为特殊、深邃的道。道存在于世人的日常生活之中,也存在于变化莫测的人事之中,寻找道的历程比寻常生活更加困难和重要。

“乖张颠覆易”,诗人在描绘一种生活规律。这里并不是说人与人的关系非常错综复杂,而是在形容人的变化无常。每个人都有自己的性格和行为方式,因此人与人之间的关系常常会出现各种“乖张”和“颠覆”的情况。

“知己便相於”,当诗人认识到人生的复杂性和变化性后,他强调了知己的重要性。只有真正的知己才能理解彼此,才能相知相惜,无论世事如何变化,他们之间的情感和关系都不会改变。

“路坦如平掌”,诗人以路坦比喻人生道路的平坦和顺遂。然而,“风传语不书”,风是无形的,它可以传达情感和信息,但无法被记录下来。这也意味着人生的许多美好瞬间和情感无法被记录下来,只能在记忆中回味。

最后,“烟霄明月静,负志话清虚”,诗人描绘了一个宁静的夜晚,烟雾缭绕、明月高悬,是谈清虚、谈理想的好时机。这里表达了诗人对清虚之志的向往和对宁静生活的热爱。

总的来说,《缘识》是一首富有哲理的诗,它以水的淡泊、疏淡为引子,阐述了人生的种种际遇和变化,以及知己之间的深情厚谊。通过对水的赞美和人生的反思,诗人向我们展示了一个广阔的视野,引导我们去思考生活的真谛。在现代生活中,这首诗依然有着深远的影响和启示,值得我们细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号