登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

白日众生见,几来得意人。

萍蓬如似梦,丹鼎妙清神。

红树非花影,青松压海津。

入玄龙虎伏,大道许相亲。

现代文赏析、翻译

逍遥咏

白日众生见,几心得意人。

萍蓬如似梦,丹鼎妙清神。

红树非花影,青松压海津。

入玄龙虎伏,大道许相亲。

这首诗描绘了一个人在人生的旅途中的逍遥自在,不被世俗所累,追求内心的平静和自由。

现代文译文:

在阳光下,众生显现,但有几人能真正得心应手,把握住生活的节奏?就像漂泊的浮萍,人生如梦,每个人都应该在追求梦想的道路上保持清醒和坚韧。红树上落满了非花之影,就像火红的岁月;青松高耸,象征着坚毅不屈的品格,它压制住世间的浮华,抵挡住汹涌的海潮。只有通过修炼玄学,才能让心性的力量得到真正的升华;大道等待着与我们相亲,一起探寻生命的意义和价值。

诗人借这首诗表达了自己对于生活的理解:生活固然有困苦和艰辛,但只要我们保持内心的平静和坚韧,就能在人生的旅途中找到自己的方向。同时,诗人也提醒我们要抵挡住外界的诱惑和浮华,保持内心的清净和坚韧,这样才能真正地接近大道,实现人生的价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号