登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

意生於物外,心依染病恨,正持闲语默,清净法中存。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在宋代的繁花世界中,有一位诗人,他的名字或许已被时光遗忘,但他的诗篇却如同清澈的泉水,滋润着人们的心灵。他就是宋太宗时期的宋太宗,他的诗《缘识》正是他内心的独白,是他对人生的理解和感悟。

“意生於物外”,这句诗展现了他对世界的独特见解。他的心意并非局限于世间的纷扰,而是超越了物质的束缚,向往着那无拘无束的自由之境。这是一种超脱于世俗纷扰的宁静,是一种对生命真谛的追求。

“心依染病恨”,这表达了他内心的矛盾和困扰。他如同被染上了疾病,心中充满了无尽的遗憾和恨意。这种恨意并非源于外在的压迫,而是源自他内心的挣扎和迷茫。他渴望摆脱这种困扰,但又无法找到出路。

“正持闲语默”,这句诗是他对自我修行的坚持。他主张在日常生活中保持沉默和安静,不妄言、不妄动。这种闲适的姿态,是他对生活的态度,也是他对自我修养的追求。

“清净法中存”,这是他对生活的最终向往。他希望自己的内心能够保持清净,不受外界的干扰和诱惑。在这个清净的世界中,他找到了自我,也找到了生命的真谛。

现代译文:

在快节奏的现代生活中,我们也需要有这样的思考和感悟。我们应该超越物质的束缚,追求那无拘无束的自由之境。面对内心的困扰和矛盾,我们应该保持沉默和安静,坚持自我修行的原则。只有这样,我们才能保持内心的清净,不受外界的干扰和诱惑。在清净的世界中,我们才能找到真正的自我,找到生命的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号