登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

一言有善亦须听,终日饱餐不易任。

他织他耕无悯念,世途谁是爱人心。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在宋代诗人的笔下,宋太宗的《缘识》如同一面镜子,映射出了当时社会的真实面貌。这首诗所传达的意境深远,语言质朴,令人回味无穷。

首先,诗中的“一言有善亦须听”这句话表达了诗人对听取他人意见的重视。无论他人的意见是正面的还是负面的,都应该倾听并从中汲取智慧。这是我们今天仍需借鉴的生活智慧。

其次,“终日饱餐不易任”表达了诗人对生活的态度。在面对生活的艰辛时,诗人告诉我们不要轻易放弃,要有坚韧不拔的精神去面对生活的挑战。

再者,“他织他耕无悯念”这句话提醒我们,在日常生活中,我们应该尊重他人的劳动成果,不要随意践踏他人的努力。这不仅是尊重他人,更是尊重生活。

最后,“世途谁是爱人心”表达了诗人对世态炎凉的感慨。在人世间,谁才是真正关心他人的人呢?诗人以这个问题引导我们反思自己的行为和态度。

在现代文译解:

在人生的旅途中,无论遇到什么困难和挑战,我们都应该听取他人的善言,坚持不懈地努力,尊重他人的劳动成果,同时也要关注他人的需要,用爱心去对待他人。在这个世界上,真正关心他人的人应该是最多的。只有这样,我们才能更好地理解生活,更好地面对挑战,更好地成长。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号