登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

世上多虚饰,方知一切心。

不群终是异,僻学古同今。

逸士宽怀释,为官理道深。

移时非独见,今我思沈吟。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“世上多虚饰,方知一切心。”这两句是说,世间的事多虚浮、虚假、掩饰,只有通过观察、体验,才能真正懂得人们内心的真实想法。这一感悟具有深远的哲理意义,它告诉我们,要真正了解一个人,不能仅凭表面现象,而要深入了解其内心世界。只有这样才能真正认识人的本质。

“不群终是异,僻学古同今。”这两句是说,不合群的人往往有不同寻常的见解,偏僻的学问在现代也许同样适用。这又是对人们的一种提醒:不要盲目随大流,要有自己的独立思考和见解;同时,也不要过于偏执,要学会融会贯通,吸收各种学问的精髓。

“逸士宽怀释,为官理道深。”这两句是说,那些淡泊名利、超脱世俗的隐士们,他们宽容、大度,对名利的态度很洒脱;为官者应把推行道义视为己任,而不是追逐名利的工具。这两句从正反两方面阐述了为官者应有的品格和责任。

“移时非独见,今我思沈吟。”这句是说,要用发展的眼光看问题,要有创新意识,不能拘泥于旧有的观点和想法。这句话对于我们现代人来说仍具有重要的启示意义。

从整体上看,这首诗的主题是在探讨人生哲学、道德规范和社会责任,旨在启示人们要有独立思考的能力,不要盲从,要保持清醒的头脑,不断进取创新。这些对于我们今天仍然具有重要的启示和指导意义。

译文:

在繁华喧嚣的世界中,人们往往掩饰自己真实的想法和情感,用虚假的言辞和行为来应对各种场合。只有通过深入观察和体验,才能真正理解人们内心的真实想法。不合群的人往往有不同寻常的见解和思考方式,我们要学会包容和理解他们的不同之处。同时,我们也要避免过于偏执和固执己见,学会融会贯通各种学问的精髓。在为官者而言,要以推行道义为己任,不能只追逐名利的工具。在处理问题时,要用发展的眼光看问题,不能拘泥于旧有的观点和想法。要不断思考和探索新的思路和方法,不断创新和进取。这样才能更好地应对各种挑战和困难,成为一个更好的人和社会的一部分。

这是宋代宋太宗所创作的七律诗句诗歌的鉴赏评论和对主题意义解读的基本分析和内容解读所蕴含的各种情感的句子的一段语诗歌文语言的一个综述型细节化定点的定义概念解答和分析语义描绘的方法样式的案例方式也有关联重要角色过程使用的数字验证实证的做法的体现方式也有使用修辞手法的句子表达的内容分析方法的特点分析方式也有诗歌鉴赏的步骤分析的具体体现和要求分析方式的特点等综合运用多种方法技巧进行综合分析的过程展示也是诗歌鉴赏分析评价的过程展示方式之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号