登录
[宋] 王朝佐
古汴寒灰不可温，荧荧孤屿火犹存。
一抔未问长陵土，两字先劳万乘尊。
卓笔有锋兵自弱，投戈无志艺何论。
清辉堂外重回首，谩说旋乾与转坤。
宋代诗人王朝佐《清辉堂》
古人说过古汴都的土地早已灰飞烟灭，我心犹悬一团星火微弱摇曳。这土堆不过是高祖长陵的旧址，刻下这字的碑已是天子灵位的摆设。如同名笔附和善将能抚边疆自谦，好似偃兵事武人迷航不复经纶，卓然宝剑何从恃威怯难平反，振臂高歌却是劝言高卧应天顺人。
清辉堂外我回首往事，回首中我遥想乾坤运转，人间沧桑。那曾经的烽火岁月，那曾经的壮志豪情，都已随风而逝，只留下这清辉堂下的沉思与感慨。
现代文译文：
在古汴京的废墟上，曾经的繁华早已化为灰烬，难以重温。但那微弱的火光，就像一座孤岛上的火堆，依然在闪烁着生命的光芒。这座土堆或许只是高祖长陵的残余，而那碑上的两个字，则是天子灵位的象征。
自强的信念在兵戈世界中显得苍白无力，曾经的壮志在无垠的战场上显得毫无意义。就像名笔附和善将，剑戈偃武，一切的壮志雄心都变得无足轻重。然而，清辉堂外的世界仍在旋转，乾坤仍在运转，回首往事，心中充满了深深的思考和感慨。
诗人站在清辉堂外，回望过去，感叹人生如梦，世事如棋。曾经的烽火岁月，曾经的豪情壮志，都已随风而逝。然而，诗人的心中仍然充满了希望和信念，他相信未来会更好，相信历史会给予他公正的评价。这种对未来的信念和对历史的反思，使得这首诗具有了深刻的思想内涵和人生哲理。
微信扫一扫
王朝佐诗词推荐