登录
[现代] 贾薇
别告诉我
苹果上有洞
它早晨还新鲜
午后
温度
虚妄速度的爱情
让苹果
从内部
开始发热
苹果是苹果
这是你说的
苹果有苹果的生活
苹果有苹果的气味
一半有红
一半有绿
不明不暗的凹处
顺蒂而进
在深处的里面
啊呀
那么多的不同
门一关上
我只闻出味道
却难以
说出所见
这是一种
苹果的日子
即使变软
即使腐烂
也从 最新鲜的部分
开始
所以你说
我看不见青苹果 红苹果
它们有它们的秘密
而我有我的生活
2000.5.21
原文：《你说苹果》
别告诉我；苹果上有洞； 它早晨还新鲜；午后； 温度；虚妄速度的爱情； 让苹果；从内部；开始发热。
苹果是苹果；这是你说的； 苹果有苹果的生活；苹果有苹果的气味； 一半有红；一半有绿；不明不暗的凹处； 顺蒂而进；在深处的里面； 啊呀；那么多的不同。
门一关上；我只闻出味道； 却难以；说出所见；这是一种； 苹果的日子；即使变软；即使腐烂； 也从最新鲜的部分开始。
因此你说：我看不见青苹果红苹果， 它们有它们的秘密；而我有我的生活。
译文：我倾听你，轻声细语地说着苹果的故事，你告诉我，它的身上没有洞，它在清晨时还新鲜如初，然而午后，随着温度的变化，虚妄的爱情如同速度般改变着它，使它从内部开始发热。你告诉我，苹果有自己的生活，有自己的气息，一半是红，一半是绿，暗藏在凹处。它顺蒂而进，深入到最深处。你说，那么多不同的味道涌入我的鼻息，我却无法用言语描绘我所见到的景象。这是属于苹果的日子，即使它变得柔软，即使它开始腐烂，它的新鲜部分也始终如一。因此你说，我无法看见青涩的苹果和熟透的苹果，因为它们有自己的秘密，而我有我自己的生活。
原创赏析：这首诗以一个“苹果”为媒介，向我们展示了生活中的微小细节和人们的生活态度。诗中通过对苹果的描绘，传达出生活的变化无常和多样性的主题。诗人通过描述苹果的“洞”、“温度”、“虚妄速度的爱情”、“红”、“绿”、“凹处”等元素，表达出生活的复杂性和丰富性。同时，诗人也通过描述“门一关上”、“只闻出味道”、“难以说出所见”等元素，表达出生活中的不确定性和难以言说的感受。最后，诗人通过“苹果的日子”和“新鲜的秘密”等元素，表达出生活的永恒和变化中的新鲜感。这首诗充满了生活的气息和诗人的情感，是一首值得品味的现代诗。
微信扫一扫
贾薇诗词推荐