登录
[明] 赵今燕
柳絮春泥玉垒封,珠帘深锁暮烟浓。
分明记得双栖处,梦绕青楼十二重。
原诗中的意境空灵曼妙,尽显深情细腻,同时亦具有独特的风味与情趣。这恰恰是一幅人与环境交织的美图。本篇仿作的诗篇为“忆故居”。
译文: 春日的风儿轻拂着柳絮,玉垒山被新泥封住。珠帘深深锁住暮烟,浓郁如墨。清晰记得那双栖息的地方,梦魂萦绕在那青瓦白墙的十二重楼阁。
现代文赏析: 赵今燕的《忆故居》描绘了一幅春天的景象,柳絮飘飞,新泥封住玉垒山,暮烟浓郁,构成了一幅生动的画面。诗人通过“双栖处”的记忆,表达了对故居的深深怀念,而“梦绕青楼十二重”更显示出她对故居的情感之深。这是一首感伤却又温馨的诗篇,让读者感受到了诗人在春天的怀念,仿佛身临其境。
这诗赋予人以朦胧的空间感,而在时间与人物、色彩与动态方面赋予极多的活力,反映出作者的生活品味以及对自然的欣赏之情。它将情感与自然景色完美地融合在一起,表达了诗人对故居深深的怀念之情。
此外,此诗的语言风格清丽、节奏舒缓,富有诗意和情感色彩,使得整首诗充满了浓郁的艺术气息,令人回味无穷。总的来说,这首诗以优美的语言、生动的描绘和深沉的情感,展现出赵今燕作为一位杰出诗人的艺术魅力。