登录

《句》宋吴涛原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴涛

《句》原文

窗间常作三独坐,琴上时弹一再行。

现代文赏析、翻译

原文“窗间常作三独坐,琴上时弹一再行。”这首宋代吴涛诗句。这一句子描画出了文人安静的内修氛围。赏析如下:

此诗所绘意境甚妙,是对内修心性的人们的描绘。“三独坐” 寓意深思和独自修行,反映了文人心境的安宁,是在内心寻求更高境界的表现。“琴上时弹一再行”则进一步描绘了这种宁静而深沉的心境。琴,作为中国古典乐器之一,常常被视为修身养性的象征。弹琴不仅需要内心的平静,也需要手与琴的和谐,这正符合了诗中人的修行状态。他时而弹琴,表达出内心的情感,时而深思,独自修行,以此寻求更高的精神境界。

现代文译文:

我常常在窗边独自坐下,思考人生。琴上我弹奏一曲又一曲,以此来表达我的内心世界。这就是我修身养性的方式,安静而深沉,独自在内心寻找更高的境界。

吴涛诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号