登录
[唐] 吴商浩
钟尽疏桐散曙鸦，故山烟树隔天涯。
西风一夜秋塘晓，零落几多红藕花。
题目：秋塘晓望
在疏桐的钟声散尽后，曙鸦也随着消散在清晨的空气中。远方的山峦，烟雾缭绕，树木葱茏，仿佛隔绝了人世间的烦恼。
西风一夜吹过秋塘，清晨的露水在荷叶上滚动，几朵红藕花在晨光中静静绽放。它们是昨夜西风中的舞者，却在今晨寂静开放，它们的凋零仿佛注定的命运，被季节无情地定格。
我独自站在秋塘边，心中涌起无尽的思乡之情。无论天涯海角，无论时空如何变幻，故乡的山水始终如一幅永恒的画卷，映在我的心中。在这孤寂的清晨，我仿佛看到了自己的人生，经历了一夜的风霜，终究还是要面对岁月的无情流逝。
然而，即使面对生命的无常和岁月的无情，我仍然心存感激。因为在这无常中，我感受到了生命的美丽和珍贵。我感谢这秋塘晓望的时刻，感谢这让我重新审视生命的时刻。
现代文译文：
清晨，我站在秋天的池塘边，看着疏桐上的钟声散尽，曙鸦也随着消散在清晨的空气中。远方的山峦在烟雾缭绕中若隐若现，仿佛隔绝了人世间的烦恼。
一夜的西风将池塘吹得瑟瑟作响，清晨的露水在荷叶上滚动，几朵红藕花静静绽放。它们经历了昨夜的风霜，却依然在清晨绽放，这是一种顽强的生命力。
我独自站在这里，心中涌起无尽的思乡之情。无论我走到哪里，故乡的山水始终如一幅永恒的画卷，映在我的心中。我感谢这个时刻，让我重新审视生命的意义。
无论是生命的无常还是岁月的无情，我们都要心存感激。因为在这无常和无情中，我们感受到了生命的美丽和珍贵。这就是我从秋塘晓望中领悟到的道理。
微信扫一扫
吴商浩诗词推荐