登录

《月池》宋赵方原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵方

《月池》原文

道人院外一池横,源水流来静且清。

明月自能夜夜到,镜光上下鉴虚盈。

现代文赏析、翻译

月池

宋·赵方

道人院外一池横,源水流来静且清。

明月自能夜夜到,镜光上下鉴虚盈。

这是一首富有诗情画意的咏物诗,它以月池为中心,描绘出一幅优美的图画,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。

首句“道人院外一池横”,诗人以简洁的笔触勾勒出月池的形状和位置。道人院,指诗人的居所,暗示了诗人此时正在家中欣赏月池的美景。一池横,是指月池面积较大,占据了院落的一部分。这句诗富有诗意的语言让读者对这个小巧精致的月池产生了向往之情。

“源水流来静且清”,这句描绘的是月光照在静谧的流水之上的情景,强调了池水之清澈见底的特点。“静且清”的描绘使人感到寂静而又宁静的环境,同时也突出了月池的美丽之处。

“明月自能夜夜到”,诗人笔锋一转,以拟人的手法将明月拟人化,赋予明月以生命。这句诗表达了诗人对明月的赞美之情,同时也表达了诗人对生活的热爱之情。

“镜光上下鉴虚盈”,这句诗描绘的是月光照在池水上,水面如镜,倒映着明月的景象。诗人以镜为喻,表达了月池的清澈和美丽。同时,“鉴虚盈”的表达也突出了月池的空灵之感,使读者仿佛身临其境,感受到了月池的美妙之处。

全诗以月池为中心,通过对池水清澈、环境幽静、明月皎洁等景色的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。同时,诗人以拟人的手法赋予明月以生命,表达了对明月的赞美之情,使整首诗充满了诗情画意。

在诗人的笔下,月池仿佛成为了一个灵性的存在,它静静地躺在道人院外,接受着明月的洗礼,散发着清冽的光芒。而这一切都让读者感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗不仅富有诗情画意,还充满了哲理,使人感受到了诗人内心的宁静和淡泊名利。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号