登录
[现代] 朱湘
我心爱的雨景也多着呀；
春夜春梦时窗前的淅沥；
急雨点打上蕉叶的声音；
雾一般拂着人脸的雨丝；
从电光中泼下来的雷雨──
但将雨时的天我最爱了。
它虽然是灰色的却透明；
它蕴着一种无声的期待。
并且从云气中，不知哪里，
飘来了一声清脆的鸟啼。
《雨景》是朱湘的一首非常优美的现代诗，它通过描绘雨景来表达了作者对生活的热爱和对自然的敬畏。下面是我对这首诗的赏析：
在朱湘的笔下，雨景是如此的生动和美丽，它不仅是一种自然现象，更是一种情感的寄托。诗中描绘了春夜雨滴打在窗前，雨点落在蕉叶上的声音，雨丝轻拂着脸庞，暴雨如电光泼下，以及将雨时天色灰蒙蒙却透明，像一张期待的脸庞。这些都是诗人用心感受和描绘的，仿佛带我们走进了一个富有情感和生命力的世界。
诗人通过对雨景的描绘，表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏。他将雨看作是一种情感的象征，它不仅仅是自然界的一部分，更是他内心世界的反映。诗人通过雨景的描绘，传达了他对生活的期待和向往，他期待生活中的美好和幸福，就像雨等待阳光的到来一样。
在诗中，诗人还运用了生动的比喻和形象的描绘，使得雨景更加生动和形象。例如，“雾一般拂着人脸的雨丝”，形象地描绘了雨丝轻柔、细腻的特点；“从云气中，不知哪里，飘来了一声清脆的鸟啼”，则通过声音的描绘，让读者感受到了雨中的静谧和期待。
最后，朱湘在诗的结尾表达了对生活的赞美和感慨。他写道：“我心爱的雨景也多着呀”，这是对生活丰富多彩的感慨；他写道“但将雨时的天我最爱了”，这是对生活的热爱和期待的表白。通过这样的结尾，诗人将自己的情感和感受融入了诗中，让读者感受到了他对生活的赞美和对未来的期待。
总之，朱湘的《雨景》是一首充满情感和生命力的现代诗，它通过描绘雨景来表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。这首诗让我们感受到了生活中的美好和幸福，也让我们更加珍惜和感恩生活中的每一个瞬间。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的情感和意象，用简洁明了的文字进行表达。例如，“春夜春梦时窗前的淅沥”，可以译为“春夜寂静时，梦境中的轻敲”。希望这样的译文能够传达出原诗的意境和情感。
微信扫一扫
朱湘诗词推荐