登录
[唐] 沈如筠
河洲花艳爚,庭树光彩蒨,白云天台山,可思不可见。
您好,下面是按照您的要求,以现代文形式为您重新撰写的一份关于《寄天台司马道士》沈如筠诗作的赏析:
遥想天台山上高人聚,那位清逸潇洒的司马道士儿,在他的小庭院中静静待着,对花的留连回旋有谁能自控。那河边之洲的繁花似锦,光艳四溢,树上的叶子闪着金灿灿的光彩,如霓虹之炫。然而这美景,只能遥望,却不能亲见。白云缭绕的天台山,如诗如画,让人魂牵梦绕。我心中所思之人,虽可见却远在天边,使我怅然若失。
译文:
河洲上的花儿如同火焰般艳丽,庭院中的树闪着光亮如同彩绸一般。天台山上的白云缭绕,让人思念不已,却难以相见。
希望这份赏析能够满足您的需求。