登录

《诗》魏晋陈琳原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陈琳

《诗》原文

仲尼以圣德。

行聘徧周流。

遭斥厄陈蔡。

归之命也夫。

现代文赏析、翻译

原诗

仲尼以圣德,行聘徧周流。 遭斥厄陈蔡,归之命也夫。

译文

孔子以圣人的品德,广泛地周游列国。 然而命运不济,在陈国和蔡国被围困,只能被迫返回。

赏析

陈琳的这首诗以孔子为榜样,表达了对命运的无奈和接受。孔子作为中国古代的伟大思想家和教育家,他的思想和行为一直被人们所敬仰。在这首诗中,陈琳通过描述孔子周游列国、传播思想,以及在困境中无奈返回的故事,表达了对孔子高尚品德和坚韧精神的敬仰之情。同时,也暗示了人生中的困境和挫折是无法避免的,我们需要学会接受命运,并从中汲取力量。

在现代社会中,我们同样会面临各种困难和挑战,但正如孔子所言,“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨”,我们需要学会在困境中坚持信念,不断努力,才能最终实现自己的梦想和价值。因此,这首诗也提醒我们要有坚韧不拔的精神,勇敢面对生活中的种种困难和挑战。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号