登录
[清] 陈文述
往事分明记蒋州,江山如画赋重游。
坐来士女青绫障,换到仙人紫绮裘。
春雨阑珊频对酒,夕阳凝望一登楼。
间情消尽归心动,不赋惊鸿赋野鸥。
清人陈文述是当年和江南山水的断代记忆。走在残败的古老巷子里,我们仿佛能听见那曾经的锦衣玉食、笙歌艳舞,也听见那历史的叹息和变迁。
“往事分明记蒋州,江山如画赋重游。”诗人站在蒋州门(今中华门)眺望,眼前的金陵(南京)城如同一幅画,江山依旧,人事已非。他在此地流连忘返,不禁赋诗一首。
“坐来士女青绫障,换到仙人紫绮裘。”诗人坐下后,看到的是一些富贵人家的女子手持青绫障的场景。这些障子在当时是富贵人家的标志,而今却成了寻常百姓的用品。诗人看着这一切,不禁感叹时光荏苒,物是人非。
“春雨阑珊频对酒,夕阳凝望一登楼。”诗人频频对酒,看着春雨绵绵,思绪万千。夕阳西下,他登楼远望,感叹着岁月的无情和人生的无常。
“间情消尽归心动,不赋惊鸿赋野鸥。”诗人的内心情感已经消磨殆尽,只留下对自然的感悟和对人生的思考。他不再吟咏那华丽的美人、神仙的故事,而是把目光转向了普通的野鸥,感悟到了人生如梦的哲理。
整体赏析:这首诗写出了陈文述对金陵(南京)城的深深怀念和对历史的感慨。他用生动的笔触描绘了金陵城的美丽和曾经的繁华,同时也表达了对时光流逝、人事变迁的无奈和感慨。整首诗情感深沉,语言简练,意境深远,是一首优秀的咏史之作。
现代文译文:再次来到南京(蒋州),江山如画美不胜收,坐在那里看到了富家女们手持青绫障的场景。感慨时光荏苒物是人非。春雨绵绵中频繁的对酒当歌,夕阳西下时登楼远望,心中的情感已消磨殆尽,不再吟咏华丽的美人、神仙的故事,而是把目光转向了普通的野鸥,感悟到了人生如梦的哲理。