登录
[唐] 赵鸾鸾
弯弯柳叶愁边戏,湛湛菱花照处频。
妩媚不烦螺子黛,春山画出自精神。
柳眉
唐 赵鸾鸾
弯弯柳叶愁边戏,湛湛菱花照处频。
妩媚不须螺子黛,春山画出自精神。
译文:
弯弯的柳叶好像在忧愁中嬉戏,明净的菱花镜子频频照出倩影。如此妩媚动人,不需螺黛(古代女子画眉用的青黑色颜料) ,自然的眉毛如同画出的春山,凝聚着自然的精神。
赏析:
赵鸾鸾是中唐时的一位歌女,以她的柳眉为特征而被称为“螺子黛”的创始人。此诗前两句“弯弯柳叶愁边戏,湛湛菱花照处频”直接描绘了她的眉毛。这两句诗中的“柳叶”并非实指,而是借以形容美人的眉毛。后两句“妩媚不须螺子黛,春山画出自精神”则是写即使没有螺黛,鸾鸾的眉依然美丽妩媚,仿佛画出来的春山一般。由此可见她的眉如柳叶一般,纤细弯转,眉目含愁,而又清秀可人。整个描绘得非常形象生动,充分展示了她的美丽与个性。
另外值得一提的是,这首诗的主题虽然是在赞美美女之眉,但它并不过度沉湎于艳丽与妩媚之辞,反而笔触向内蕴,聚焦于美人的气质和精神上,这一点在其他关于美人的诗词中是不多见的。它将一个绝世佳人的形象表达得更为含蓄隽永,真实而不造作。 真可谓是雅而不俗,深得美人心意。整体上看,此诗呈现出一种淡雅而不失风情的境界,不仅展现出了赵鸾鸾的美貌,也刻画出她的内在气质和精神风貌。