登录

《风渐渐大起来》现代黄沙子原文赏析、现代文翻译

[现代] 黄沙子

《风渐渐大起来》原文

风渐渐大,风渐渐

铺满天空,这是

黄石的中央,磁湖的

东岸,船仍然在行驶,仍然

张开它的帆篷

三个水手

的叫声,阻止了

观望的人们爬上天空

虽然船长

并不在乎这已经

变得严酷的潮水。而且

在潮水越来越涨的湖面上

过夜

那些形体和款式

已经过时的谷神仍然

装饰着教堂。那些邻近的人家

的小女儿敞开门扉

可是

只有高踞在

这个村落上面的

山峰才可以受到

大王的召见,春秋乃至战国

乃至曾经凭险

守御过的江山在黄石的冶炼场,这条船

迎着一阵

相当凉爽的西北风

渐渐吹近

在遗弃下来的

码头上看不见世纪的

前额,值更鸟

因为这突起

的智慧而无忧无虑,如今

三个水手中

穿黑色马甲的那一个

望见了黄石港。它的东岸

边缘龟裂,隐藏在

不规则的航道深处,风

渐渐大起来了

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的原创赏析,译文和现代文译文:

风渐渐大起来

在天空中肆虐的风,越发的强大, 如同狂乱的交响乐在黄石中央激荡。 磁湖的东岸,船只依然在行驶,张扬着坚韧的风帆。 三个水手的声音,尖锐而有力,阻止了观望的人们逃离。 虽然船长面对愈演愈烈的潮水并无畏惧,从容淡定。 在这湖泊上涨潮的海面上度过黑夜,一切物事都在等待着明日的荣光。 已经过时的谷神形态装饰着教堂的墙壁,等待着国王的召唤。 附近的村民敞开门扉,露出温柔和期望的笑容,只有远处的山峰仍可坚守沉默与静默。 在这黄石的冶炼场,这艘船迎着西北风渐行渐近。 遗弃的码头上,前额在风的吹拂下模糊不清,值更鸟因智慧的觉醒而无忧无虑。 穿黑色马甲的水手望见了黄石港,它的东岸隐藏在航道的深处,边缘龟裂的风渐渐大起来。

现代文译文:

风逐渐变大, 在黄石的中央,磁湖的东岸, 船仍然在行驶,张开它的帆篷。 三个水手的叫声阻止了观望的人们逃离。 尽管船长并不畏惧这严酷的潮水。 在湖上涨潮的海面上过夜,一切都在等待着明日的荣光。 已经过时的谷神形态装饰着教堂, 只有高踞在村落的山峰才能接受大王的召见。 在这遗弃的码头上,前额模糊不清,值更鸟因智慧的觉醒而无忧无虑。 穿黑色马甲的水手望见了黄石港的东岸,隐藏在航道的深处。 风逐渐变大起来,风中充满了未知的挑战和机遇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号