登录
[现代] 朱自清
他是太阳，
我像一枝烛光；
他是海，浩浩荡荡的，
我像他的细流；
他是锁着的摩云塔，
我像塔下徘徊者。
他像鸟儿，有美丽的歌声，
在天空里自在飞着；
又像花儿，有鲜艳的颜色，
在乐园里盛开着；
我不曾有什么，
只好暗地里待着了。
原文：
不足之感
他是太阳，我像一枝烛光； 他是海，浩浩荡荡的，我像他的细流； 他是锁着的摩云塔，我像塔下徘徊者。 他像鸟儿，有美丽的歌声，在天空里自在飞着； 又像花儿，有鲜艳的颜色，在乐园里盛开着； 我不曾有什么，只好暗地里待着了。
现代文译文：
《不足之感》是我以现代诗人的视角，描绘了自己与他人之间的对比。那个人如太阳般闪耀，我则如同烛光，尽管微弱却也坚韧不屈。他如大海般无边无际，而我却只是他微小而细弱的细流。他就像那神秘的摩云塔，神秘而引人向往，而我却只是塔下徘徊者的影子。他如鸟儿般自由飞翔在天空，歌唱着美丽的歌曲；又如花儿般在乐园里灿烂盛开，鲜艳而动人。然而，我自己一无所有，只能在暗无天日的地方孤独等待。
这一现代文译文深入解读了这首诗的主题和情感。诗人在描述自己的无力感和与他人的差距，强调了自己内心的失落和迷茫。他用生动的比喻，将自己的无助、自卑、渴望和追求表现得淋漓尽致。这种对自我的审视和对生活的思考，不仅揭示了诗人内心的挣扎和痛苦，也使这首诗充满了深度和力量。
从总体风格来看，这首诗表达了一种伤感和深沉的情感，展现了一种深沉的反思和自省。在现代文学中，这样的自我探索和自我剖析的诗歌往往能引起读者的共鸣，也让读者更加深入地理解诗人的内心世界。总的来说，《不足之感》是一首优秀的现代诗，其深度的主题和细腻的情感描绘值得每一位诗歌爱好者去品味和欣赏。
微信扫一扫
朱自清诗词推荐