登录

《北河沿的路灯》现代朱自清原文赏析、现代文翻译

[现代] 朱自清

《北河沿的路灯》原文

有密密的毡儿,

遮住了白日里繁华灿烂。

悄没声的河沿上,

满铺着寂寞和黑暗。

只剩城墙上一行半明半灭的灯光,

还在闪闪烁烁地乱颤。

他们怎样微弱!

但却是我们唯一的慧眼!

他们帮着我们了解自然;

让我们看出前途坦坦。

他们是好朋友,

给我们希望和慰安。

祝福你灯光们,

愿你们永久而无限!

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

朱自清的这首诗《北河沿的路灯》以其细腻的笔触,生动地描绘了路灯在夜色中的形象,赋予了它们象征意义,表达了诗人对它们的赞美和祝福。

首先,诗中的“密密的毡儿,遮住了白日里繁华灿烂”形象地描绘了夜晚的降临,使原本繁华的世界变得安静下来,一切都沉浸在黑暗之中。这样的描绘让人感受到夜晚的静谧和深沉。

“悄没声的河沿上,满铺着寂寞和黑暗”这句话将路灯置于河沿上,赋予了它们独特的地理位置,同时也揭示了路灯所处的环境——一片寂静、黑暗的河沿。这样的描绘给人一种孤独而坚韧的感觉,仿佛路灯在黑暗中独自闪耀,照亮前方的道路。

“只剩城墙上一行半明半灭的灯光,还在闪闪烁烁地乱颤”这一句生动地描绘了路灯的形象,它们在夜色中显得微弱而坚韧,如同我们的希望一样,虽然微弱却坚定不移。这些灯光虽然微弱,却在黑夜中发挥着独特的作用——帮助我们看清前方的道路,带给我们希望和慰安。

这首诗让我们看到,尽管生活中有很多困难和挑战,但是总有那么一些人、一些事,会在黑暗中闪耀出独特的光芒,给予我们力量和勇气。在这首诗中,路灯正是这样的一种象征。它们虽然微弱,却有着巨大的力量,帮助我们理解自然、看清前途。它们是我们的好朋友,给我们带来希望和慰安。

最后,“祝福你灯光们,愿你们永久而无限!”这句诗表达了诗人对路灯的深深祝福和感激之情。他希望这些灯光能够永远闪耀下去,给予我们力量和希望。这不仅是对路灯的赞美和祝愿,也是对所有在困难中坚持、永不放弃的人们的赞美和祝愿。

以上就是我根据原文所作出的赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号