登录
[现代] 朱自清
白云漫了太阳；
青山环拥着正睡的时候，
牛乳般雾露遮遮掩掩，
像轻纱似的，
幂了新嫁娘的面。
默然在窗儿口，
上不见只鸟儿，
下不见个影儿，
只剩飘飘的清风，
只剩悠悠的远钟。
眼底是靡人间了，
耳根是靡人间了；
故乡的她，独灵迹似的，
猛猛然涌上我的心头来了！
《独自》朱自清
白云漫了太阳，青山环拥着正睡的时候， 牛乳般雾露遮遮掩掩，像轻纱似的， 幂了新嫁娘的面。
静寂在窗儿口，上不见只鸟儿，下不见个影儿， 只有清清的微风，只有悠悠的远钟。
眼底是靡人间了，耳根是靡人间了； 故乡的她，独灵迹似的， 猛猛然涌上我的心头来了！
现代文译文：
白茫茫的云雾漫上了太阳所在的地方；青翠的山峰环绕着，我却在独自睡觉的时候。乳白色的雾气如同牛乳般弥漫，掩藏着青山，像轻纱一样笼罩着新婚少妇的面容。
我默默地站在窗前，看不见一只鸟儿飞过，也看不见任何人的身影。只有轻柔的微风吹过，只有远方传来的钟声悠悠。眼前的一切都变得模糊不清，耳边也听不到任何声音；只有我心中的她，像灵迹一样突然涌上心头。
诗人朱自清通过这首诗表达了自己对故乡的深深思念和情感涌动。在诗歌中，诗人描绘了一个安静而美丽的新嫁娘的景象，通过对比和衬托，营造出一种宁静、柔美的氛围。诗人的视角转向窗边，窗外是迷茫的人间和空寂的环境，诗人似乎独自站在那里等待着心中的“她”。通过这种描绘和描绘中的情感表达，诗人表达了对故乡的深深思念和情感涌动。
诗人朱自清的诗歌风格清新自然、情感真挚，通过细腻的描绘和情感表达，让读者感受到了诗人内心的情感涌动和思绪万千。这首《独自》也是诗人朱自清诗歌中的代表作之一，被广泛传颂和赞誉。
微信扫一扫
朱自清诗词推荐