登录
[元] 王元鼎
【桃花马】问刘郎骥控亭槐，觉红雨潇潇，乱落苍苔。溪上笼归，桥边洗罢，洞口牵来。
摇玉辔春风满街，摘金鞍流水天台。锦绣毛胎，嘶过玄都，千树齐开。
下面是《【双调】折桂令_桃花马问刘》的现代文译文及赏析：
【桃花马】向刘郎询问槐荫马厩，我感受到像红色的雨洒落，桃花瓣儿散乱而飘落青苔上。溪边把它笼罩着，桥边洗完澡后，在洞口牵着它回来。
马儿缰绳在春风中摇曳，马蹄上坠金鞍如同行在流水中。马儿毛皮如锦绣般华丽，嘶叫声响彻整个玄都观，千树桃花一起开放。
这首曲子以“桃花马”为题材，描绘了桃花马在春意盎然的景象中充满活力的样子。它运用了形象生动的比喻和拟人手法，使得这首曲子既富有艺术美感，又富有对桃花马鲜活形象的描绘。此曲虽简洁明了，但生动传神地表现出“桃花马”的风采，表达出作者对它的喜爱之情。
王元鼎的这首《【双调】折桂令_桃花马问刘》是一首描绘春天的马匹的曲子，它以桃花马为中心，通过生动的描绘，展现出春天的生机和活力。同时，它也表达了作者对马的喜爱之情。这首曲子的语言优美，意象生动，是元代诗歌中的佳作。
微信扫一扫
王元鼎诗词推荐