登录

《行香子·一春花下》宋黄孝迈原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄孝迈

《行香子·一春花下》原文

一春花下,幽恨重重。又愁晴,又愁雨,又愁风。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

春天花下独坐,幽恨重重的愁绪。又担心天晴,又担心下雨,又担心风吹。

赏析:

此词以轻灵之笔,塑造了闺中女子痴嗔柔怨之状。女主人公内心幽怨之情张扬无遗,抒情写景笔墨轻灵秀美。下片借用前人诗句更见诗意之妙。末句含蓄蕴藉,千愁万怨,耐人寻味。 着一“愁”字,则将绿叶与花、风雨与阳光一切景语都拟人化了。全词情感真挚,意境优美,词风缠绵中带有清逸格调,是一首颇具艺术魅力的闺怨词。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号