登录

《横溪堂春晓二首 其二》宋虞似良原文赏析、现代文翻译

[宋] 虞似良

《横溪堂春晓二首 其二》原文

田塍常满雨常馀,绿遍溪南我独无。

珍重天公不遗物,也分馀润到菖蒲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

横溪堂春晓二首 其二

宋 虞似良

桑叶阴阴雨未晴,田塍一曲水亭行。 夜来和露和烟处,长是菖蒲长得成。

这是一首富有生活情趣的春晨田园诗。前两句写田园景象及其特征。“桑阴下雨未晴,田塍一曲水亭行”,作者用清新的笔调勾勒出一幅理想的田园风景画。在细雨蒙蒙的早晨,弯曲的小河旁,葱绿的桑园里,春意盎然,生机勃发。这里,“雨”是“夜来”而下的,“烟”是“桑叶之雾”形成的,所以说“和露和烟处”,既写出了景物的状貌,又写出了它的神韵。这里,“绿遍溪南我独无”,也是既写景又抒情。“我”所居之处,本也是满目绿肥红瘦,但由于“我”心情不佳,只觉得这到处是绿的田野里缺少生机。“独无”二字,把“我”那种孤独、冷落之感充分地表达了出来。

后两句写田园中的生命活力。“长是菖蒲长得成。”乡间习俗,多于端午这一天给门楣插菖蒲。菖蒲生命力很强,生长旺盛,若有雨水护养则生长更为神速,若施肥浇灌则可更好开花供人欣赏。“天公不遗物”,春风雨露要降落在每个角落,“也分馀润到菖蒲”。通过富有乡情和生活气息的描述,进一步传达出作者的情怀,田径生活是大自然的一个缩影,“繁华有种种”所以才包含无尽情趣:“同沾物,催何草木萌万族:恒会良辰、岂关雷雨暖千丘”。这里有社清明繁盛的经济意义及令人舒畅的享用。怪不得诸多诗词题材总能刻画乡情朴质的人文画卷里:“等得朝饥日中后”,“热炒盐水擂茶备;甜的各样好滋味都增一份欣悦。”诗人就是在这恬淡自适的田园生活中找到了慰藉自己心灵的寄托:“花间隐者醉何处?且把诗书下酒杯。”

诗人在写田园景色时寓情于景,并巧妙地把自己融入其中,“珍重天公不遗物”,一种“知足常乐”的意趣溢于言表。这正是他的文人性格中最值得自我称道和流传的精神特征——疏懒的迂腐的风骨总易流露其中,骨子里的放荡自由天生而有取之不尽,在这简约质朴之宁野之气景与百姓情感人本的、尊重依赖其中的放任理念其中的时候和作者的记忆表情不在二般匹配程度来讲是会加重仁、权格的不同性质体现的。诗人在这里表达了知足常乐的情趣,也表达了对美好田园生活的向往。

以上就是这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号