登录
[清] 高鼎
吴苑文章客，余溪落拓身。
一生惟爱酒，万语不言贫。
依隐常安拙，相交只率真。
记从分短袂，又度两重春。
《怀李啸云》赏析
这首五律以洗练笔触勾勒出一位隐逸文人的精神肖像。首联"吴苑文章客，余溪落拓身"运用地理意象的并置，将李啸云文采风流与放浪形骸的双重特质浓缩在十四个字中，形成雅致与疏狂的张力美。
颔联"一生惟爱酒，万语不言贫"以数字对仗构成强烈对比，"惟"字写尽专注，"不"字道破傲骨。诗人捕捉到友人将物质困顿转化为精神自由的生命姿态，这种以酒遁世、以默抗贫的处世哲学，在唐宋以来文人传统中具有典型意义。
颈联转向交往态度，"依隐常安拙"的"拙"字暗含老庄哲学，"相交只率真"的"只"字凸显纯粹。诗人通过否定性表述，层层剥离世俗交际的虚饰，最终抵达本真的人际境界。
尾联"记从分短袂，又度两重春"以衣袂分飞的动态记忆与春秋代序的静态时光交织，在物理距离中丈量心理距离。两个"又"字暗示思念的周期性复发，使全诗在时令更迭中完成情感闭环。
现代文译文： 那位吴地文采风流的才子， 在余溪畔过着疏放不羁的生活。 一生独钟爱杯中物， 纵有万种艰辛从不诉贫穷。 隐居时安守笨拙本性， 交友只求一片赤诚。 记得那次挥袖分别后， 转眼已过两个春秋。
微信扫一扫
高鼎诗词推荐