登录

《封闭爱情》现代雁西原文赏析、现代文翻译

[现代] 雁西

《封闭爱情》原文

出于习惯 我封闭

爱我的人你也封闭着

为什么爱你或爱我

可却对着对方关得更紧

或许 风会知道

时间在这幽暗的遂道

将爱情囚禁在这里

无法拉近的距离

就是我们相爱的故事

出于爱情

互相封闭

可能是对爱情的最好保护

放弃爱情

现代文赏析、翻译

在这个美妙的季节,太阳日以继夜的向天空抒写生活的姿态,蓝天则是用诗歌陶醉般地诠释着爱情。而我,一个被习惯囚禁的诗人,用笔尖描绘着爱的牢笼。我的爱人是那样一个深沉的人,她的心也被习惯所封闭。我们两人,在习惯的囚笼中,互相寻找着对方,却无法触及对方的心。

我们的爱情就像一个封闭的盒子,彼此都无法打开。我问自己,为什么我们会选择这样的方式去爱?是因为习惯还是因为爱?时间在这条狭窄的隧道中流淌,如同爱被禁锢在这里,无法挣脱。我们之间的距离就像一条无法逾越的鸿沟,让我们无法靠近。

也许风会知道,我们的爱情并非只是悲剧。在风的轻抚下,也许我们的心会慢慢打开,让爱流动起来。我们互相封闭,可能是对爱情的最好保护。也许我们都需要一些时间来适应这样的距离,来感受彼此的存在。放弃爱情,并不是我们的选择,而是无奈的现实。

在这首诗中,雁西用他的笔描绘了一个封闭的爱情世界。他用诗意的语言表达了现代人在爱情中的困惑和无奈。他的诗中充满了对爱情的渴望和无奈,同时也表达了对爱情的坚持和执着。在这个封闭的世界中,他希望通过风的轻抚,让爱流动起来,让彼此的心重新靠近。

总的来说,《封闭爱情》是一首深情而感人的诗,它表达了现代人在爱情中的困惑和无奈,同时也表达了对爱情的坚持和执着。这首诗的译文充满了诗意的美和情感的深度,让人感受到了雁西对爱情的深深理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号