登录

《月亮》现代机车原文赏析、现代文翻译

[现代] 机车

《月亮》原文

月亮

我看你正在午夜的废墟上行走

象一枚寒冷的符号

沿途慢慢吸纳我的肉体如黑色的花朵

一个人因凝望你

而坠入更深的雪堆

荒草涌上来

掩没了他的一段石头膝盖

那些白色的记忆

在破碎的镜中一碎再碎

枯枝在暗影里生长

象道路伸进身后的天空

月亮你布满冰凌的身躯缓缓移动

带来的语言

摧毁了废墟以及比废墟更深

现代文赏析、翻译

《月亮》

在午夜的废墟上,我望见你 如一枚寒冷的符号,独自漫步 你沿途吸纳我的肉体,如黑色的花朵 一个人因凝望你,坠入更深的雪堆

荒草涌上来,掩没了他的一段石头膝盖 白色的记忆在破碎的镜中一碎再碎 枯枝在暗影里生长,象道路伸进身后的天空

月亮你布满冰凌的身躯缓缓移动 带来的语言,摧毁了废墟以及比废墟更深 月亮啊,你高悬于苍穹,光华四溢 让我思绪如烟,流转在你的美丽之间

在你的照耀下,我仿佛看到了希望 如同夜空中的星辰,为迷失的人指引方向 你带走了黑暗,带来了光明 你的存在,使这世界更加美丽动人

你的冷酷,你的神秘 都是你独特的美,无法复制的魅力 你是诗人心中的梦幻,是艺术家笔下的灵感 你是那永恒的瞬间,是那无尽的流转

月亮啊,你如诗如画,引人遐思 在你的陪伴下,我将勇往直前 无论前路如何坎坷,无论风雨如何侵袭 有你在,我便有了力量,有了勇气

现代文译文:

《月亮》

在午夜的荒芜中,我注视着你 如同一个冰冷的标志,独自游走 你一路吸收我的身躯,如同黑色的花朵绽放 因你的存在,我深陷于更深的雪地

草丛蔓延,淹没了曾经的石头膝盖 白色的记忆在破碎的镜中一次又一次破碎 枯枝在暗影中生长,如同道路通向未知的天空

你冰冷而庞大的身躯在夜空中缓缓移动 带来的语言摧毁了废墟,以及废墟之上的黑暗 月亮啊,你是那无尽的诗篇,是梦幻的源泉 在你的照耀下,我仿佛看到了希望的曙光

你的光芒照亮了黑暗,带来了光明与温暖 你的存在使世界更加美丽动人 你的神秘与冷酷,都是你独特的魅力所在 你是诗人心中的梦幻,是艺术家笔下的灵感源泉

你是那永恒的瞬间,是流转的光辉 在月光的照耀下,我找到了前进的方向 无论前路如何坎坷曲折,无论风雨如何侵袭 有你在身旁,我便有了勇气与力量

月光如水,温柔而宁静 在你的陪伴下,我将继续前行 你是我心中永恒的风景线,是我生命中的宝贵财富

机车诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号