登录

《你可能是我的兄弟……》现代唐丹鸿原文赏析、现代文翻译

[现代] 唐丹鸿

《你可能是我的兄弟……》原文

你可能是我的兄弟,特别是当黎明

那飘向上空的高兴的牛奶味

像白色的青春安慰着肺

我却让肺向白色示爱

让肺长出了孔雀的翅膀

因为我幼稚,还因为我狂喜

你可能是我的苹果,特别是当今天

氧气在肉中失去了甜酸味

像光阴流逝中的一团毛

唯有中年的喉结劝说我呼吸

劝说羽翎应该和树根结婚

你以事后的思考看穿了这一切

你可能是我的幻影,特别是当午夜

从我的怀里,露出纸上芭蕾

羞涩的一角,像一朵花要求精确的身份

我怎么知道,这一切是她造成的

她可能是玉兰花,精神分裂的花

她像飘在上空的大使的阴道

谁注目,谁就要受到惩罚

原谅孔雀大胆的尾巴呼喊吧

饶恕我的肺,刮着白色的狂风

因为我不自由,还因为我紧张

现代文赏析、翻译

现代诗人唐丹鸿的《你可能是我的兄弟……》是一首充满情感和哲理的诗。以下是我为您生成的赏析和译文:

赏析:

这首诗通过描绘各种意象和情感,表达了诗人对兄弟的深深思念和内心的矛盾。诗中的语言和意象都非常生动,让人感受到诗人的情感和思考。

在诗中,诗人通过描述黎明时飘向上空的高兴的牛奶味、白色的青春、孔雀的翅膀、苹果、氧气、中年人的喉结、羽翎和树根等意象,表达了对兄弟的深深思念和内心的矛盾。这些意象都与诗人的生活经历和情感体验有关,让人感受到诗人的真实感受和思考。

此外,诗中也表达了对生命的思考和对未来的期待。诗人通过描述中年人的喉结劝说自己呼吸、劝说羽翎应该和树根结婚等,表达了对生命的尊重和对未来的期待。

译文:

你可能是我的兄弟,特别是在黎明时分; 那飘向上空的高兴的牛奶味; 它像白色的青春安抚着肺; 我却在心中对它爱慕不已; 让它在我肺中舞动,如孔雀展翅; 因为我曾是个孩子,也因为我狂喜; 你可能是我的苹果,特别是在今天; 肉体中的氧气已失去甜酸味; 像一团乱毛在光阴流逝中; 唯有中年人的喉结劝我呼吸; 劝羽翎与树根结合; 当你事后反思这一切时; 你可能是我的幻影,特别是在午夜; 从我怀中现身纸上芭蕾; 羞涩的一角,像一朵花要求精确的身份; 我该如何确认这一切不是梦? 她可能是精神分裂的花朵; 像大使阴道在天空飘浮; 谁关注,谁就要受到惩罚; 原谅孔雀大胆的尾巴呼喊吧; 饶恕我的肺,它刮着白色的狂风; 因为我不自由,还因为我紧张; 这一切都充满了诗意和哲理,让人感受到诗人的真实感受和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号