[唐] 张纮
去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。
征客去来音信断,不知何处寄寒衣?
闺怨
去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。
征客去来音信断,不知何处寄寒衣?
唐诗中写闺怨的诗很多,其中有些诗就写得很别致。这首《闺怨》就是其中一首。这首诗主要运用了两种表现手法:一是以“比”感人;二是以“虚”动人。
“去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。”这两句写的是妇女的心理活动。大雁已经回来了,闺中的人儿却仍然在去年离别的时候盼望征夫的归来;而今夜,她刚刚缝制好冬衣,萤火虫儿却已飞去。大雁归来与征客归来不是同一个意思;而缝制好冬衣与不知何处寄寒衣又形成强烈的对比。闺中人的那种思念征夫的至诚至真、念念不置的心理状态,在诗歌中得到了真切的传达。而“比”之所以能感人,还在于它是以彼物比此物,即所谓“托物寄兴”。这里所选取的“雁”和“萤”是有特定含义的。雁能传书,这是人尽皆知的;而萤则是夏秋之间的夜间顶灯的角色,夜间化蛹,秋天飞去,经历与夫妻离别相似。这样的比喻是以日常生活物象言情,富有浓厚的生活意蕴。同时,“比”并不是“意尽则止”,更在于言情。言在此而意在彼,味在此而趣在彼。比是婉曲、含蓄地达意。“裁缝”一词尤可见其痴情,其中的深意则是无法以男性目光加以挑明的了。此外,它也不悖于初唐的清新明快之诗风。此诗虽然表露出妇女儿童中极普通、极平常的感情,却能以“比”感人,“虚”动人,使人从中看到征戍之苦、边防之难这个时代重大的社会题材。
诗人在构思上也有独到之处。它不同于正统的闺怨诗以男性代言人的口气从闺妇角度写失去丈夫的孤寂和空虚之感;而是从闺妇的角度出发,把她的心理活动感情变化写得很充分。它通过闺妇的心理活动,表现了她对战争的厌恶和反对的情绪。这样处理题材显然比把眼光盯在夫妻分离上要深刻得多。在闺怨类题材里不多见。由于构思巧妙、合理,立意深刻、新颖,因此更具有艺术魅力。这首闺怨诗比较著名的一句出自诗中:萤已飞,“独宿空房”,可以想像当时这个独守空房的人有多么孤单!没有丰衣足食和家人亲人时时在旁相伴的生活是一种什么样的孤独与无奈啊!只不过现实生活中女人大都委曲求全常年忍气吞声的默默承受这一切罢了。“秋来愁上愁,一夜长如岁”。古诗词中的一些夸张描写虽然不可尽信,但是有些描绘还真的是不过分的。“十年生死两茫茫,不思量自难忘!千里孤坟无处话凄凉。”诗句里的无奈让人想象女子半夜醒来睁着大眼睛四处的慌张样子:逢到这种凄凉的季节时节整个人都会有想法大都有行动罢;少年佳界面面心无限字里行间溶入白天的装着一脸的悲哀硬生生的成为了凌晨突逢伤痛的女儿家的即景拭目泪盈把全腹热流忧郁尘封浅然对菊花插素红肠!!!自己在屋内心里不安没有理情的置服起码也应该想一下明天该怎么过吧!这种“虚”的表现手法同样使此诗更具有艺术感染力。
这首闺怨诗的题旨虽只写了妇人思念远行未归的丈夫一事,却真切地表达了这一类人内心的思想感情。它摆脱了一般化的大团圆结局的俗套,使主题思想更为集中、深刻。在艺术上所取得的成功也是很大的。此诗从心理上入手,善于刻画人物的心理活动感情变化,真实地传达了主人公的情感;运用“比”兼以“虚”动人;构思巧妙、合理、深刻;语言清新自然、明快优美。这些都是这首诗成功之处所在。