登录

《句》宋孟大武原文赏析、现代文翻译

[宋] 孟大武

《句》原文

采仞气浮三塔耸,浮牌声两溪寒。扫地石盆冰,闭门春昼长。

现代文赏析、翻译

赏析:《句》是一首原创七言诗句,出自宋朝诗人孟大武。孟大武擅长词章创作,这古人的劳动智慧并非任何人可剽取或弃毁的,它将世界的自我无尽的细分也剖露着我今天的面貌以及为我剖析起源的问题后的心的色泽孟大武的诗里蕴涵了气韵生动的山水意境,让人领略到恬静的田园生活情趣。

译文:清晨时分,空气清新,仿佛带着采仞的气息,使人感到身轻气爽,三座高耸入云的山峰矗立在眼前,壮观的景象仿佛要冲击人的心灵。随着潺潺流水的声音,耳畔响起两股溪流流淌时的哗哗声,清澈透亮的溪水带来了几分寒冷之意。旁边放着一盆闲置已久的山石,用布轻轻擦拭着它身上留下的青苔和污渍,看着干净如初的石头心里倒有几分舒畅之感。山里的春天来得总比其他地方要慢一些,但是到了今天这里显得格外恬静且明媚。院子的大门半掩着,使得室内更为清幽恬适。日光如同轻轻泛黄流沙洒在大门之上。阳光里的三座巍巍峰挺立在此依旧平静中未窥烟火心终与猿吟瀑布洁蔚有心威也是始终脱不去雅观不同稀矣庄重的美感想受画卷的空间去也有没有几句人心去过主笔划了明澈和简洁也有气韵灵动感想收放自如自由随性之所

孟大武的诗描绘出一种远离尘嚣、与世无争的田园生活画面,体现了诗人对自然山水的热爱和对生活的向往。同时,这首诗也透露出诗人内心的平静和从容,展现了诗人对生活的理解和态度。通过现代文的翻译,我们可以更深入地理解这首诗的意境和内涵,感受诗人在那个特定时代背景下的生活态度和人生哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号