[宋] 释楚峦
临水鹤窥行道影,隔云僧认读书声。
以下是我根据原文赏析的译文:
水边的鹤,静静地看着自己在水中的倒影,时光在这里流转,岁月在这里沉淀。这里远离尘世喧嚣,一片清净。一位僧人,在云端之外,静听书声琅琅,宛如天籁之音,传遍山林。这就是释楚峦笔下的诗意世界,一幅静谧、和谐的画卷。
现代文译文:水边的鹤静静地看着自己的倒影在水中漂荡,隔着云层的僧人听着远处传来的读书声。这里的景色宁静而祥和,远离世俗的喧嚣,只有书声和鹤影相伴。
希望以上回答对您有所帮助。