登录
[现代] 南渡
鱼。游泳。
我张开臂扑向天空
天空有几朵象鱼的云
在波浪表面
一架三角帆
朝深处的一朵咸腥的浪花
驶去
我把阳光象伞一样打开
海，开始痛了。
海一直是梦
很好听的一个梦
我温柔的在鱼的内心
一沉 一浮
鱼的海，总是很忧虑
鱼张开嘴
饮成咸腥的海水
鱼将吞下一颗太阳
鱼去了
帆再也没有回来
许多三角四角的帆
泪落入画里
再也没有回来
手绢在木架上为每一只
西去的鱼告别
我和远方的云彩
挥一挥手
夜就黑下来
七月的，鱼的海
三角的四角的孤帆
我似听见
或者曾经听过你在海底的低语
冒一串串轻圆的气氛
海峡到底有多远
有人横渡鱼的海
象鱼。
我在二十年的路上
不能象鱼一样游走
海
还是那波波薄浪
微风荡过水面
海浪把船儿送走
又推上沙滩
一只深呼吸的贝壳
静静期盼夜晚到来
夜发出惨白的祈祷
美丽的鱼
鱼在蔚蓝的大海里
远离秋天
鱼流了泪
更多的泪
每一滴遗失在
大海里的泪水
勾起明天的星子
我歌唱最后一次凝望
一年过去了
第二年过去了八个月
秋去冬来
我在岸上拾一枯旧的枝
海鸟拍拍白净的翅膀
飞向上天
轻点咸腥的花朵
云从远处向我走来
在现代诗中，《鱼的海和三角帆》体现了一个忧郁又勇敢者的氛围。这是一种双重想象的情绪反映。这样的抒情篇章显示出了我们的共同世界不仅仅是像划痕那样的画痕或遗忘片段般的世界，而是一个由我们的梦想和情感编织而成的世界。
诗人南渡在诗中描绘了鱼在海中的生活，以及三角帆在海浪中的航行。鱼象征着生活的冒险和梦想，而三角帆则象征着追求和勇气。诗人在诗中描述了鱼在海中的生活，它们游泳、张开臂膀扑向天空，以及在波浪表面的一架三角帆朝深处的一朵咸腥的浪花驶去。
诗人也描绘了海的情感，海一直是梦，很好听的一个梦，温柔的在鱼的内心一沉一浮。海总是很忧虑，鱼张开嘴饮咸腥的海水，鱼将吞下一颗太阳。这些都是对海洋情感和生活的深入描绘，它们也展现了诗人的感情。
然而，帆再也没有回来，这可能是诗人对某个事物的失落或逝去的情感，引发了泪落入画里的情绪。这样的情感传递给每一个过去的回忆和现在仍在期待的希望。
同时，诗人在岸上拾一枯旧的枝，海鸟拍拍白净的翅膀飞向上天，这些都象征着对未来的希望和对生活的期待。
总的来说，《鱼的海和三角帆》是一首充满情感和想象力的现代诗，它描绘了海洋的魅力和冒险，同时也展现了诗人对生活的理解和情感。这首诗的情感深度和意象丰富性使其成为一首值得一读的现代诗。
至于译文，由于这首诗是现代诗，其译文应尽可能地保留原诗的意象和情感，同时也要让读者能够理解诗中的主题和情感。因此，译文的重点应该是传达原诗的情感和意象，而不是将其翻译成另一种语言。如果可能的话，可以考虑使用与原诗相似的语言和意象来传达原诗的情感和主题。
微信扫一扫
南渡诗词推荐