登录

《谢人送酒(一作代谢崔家郎君送酒)》唐孙氏原文赏析、现代文翻译

[唐] 孙氏

《谢人送酒(一作代谢崔家郎君送酒)》原文

谢将清酒寄愁人,澄澈甘香气味真。

好是绿窗风月夜,一杯摇荡满怀春。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文和赏析,希望您能喜欢:

《谢人送酒》这首诗是由唐代诗人孙氏所作。这是一首赞扬和感激他人馈赠酒的诗,描绘了酒的清澈甘甜和独特的香气,赞美了夜晚微风中的美丽和芳香,表现出对送酒之人的感激之情。

“谢将清酒寄愁人”这句诗,首先描绘了酒的来源和用途。作者表示感谢将酒赠送给她的友人,她认为酒可以化解心中的忧愁和烦恼。这句话简洁明了,让人感受到了作者内心的感激之情。

“澄澈甘香气味真”是对酒的描述,酒清澈透明,甘甜可口,香气四溢,让人陶醉。这句诗用生动的语言描绘了酒的品质,让人感受到了酒的美妙之处。

“好是绿窗风月夜”这句诗描绘了夜晚的美好景色,绿窗下微风轻拂,月光洒落,营造出一种宁静而美丽的氛围。而作者在此时饮下一杯酒,摇荡着满怀的春意,让人感受到了生活的美好。

最后,“一杯摇荡满怀春”是对整个场景的总结,一杯酒让作者感受到了春天的气息和生活的美好。这句话表达了作者对生活的热爱和对友人的感激之情。

整首诗以简洁明快的语言,表达了对友人的感激之情和对生活的热爱。通过对酒的赞美和对夜晚风月的描绘,展现了作者内心的宁静和美好。这首诗是一首表达感激之情的佳作,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号