登录
[现代] 方含
在对过去岁月的回忆里
伴着奏鸣曲沉缓的节奏
一朵朵忧郁的花儿在苏醒
像冬日的阳光一样温柔
一阵熟悉的风从荒凉的心上吹过
愁闷的果子在风中成熟
海的呼吸是这样接近
似乎我离去得并不长久
城堡仍是这样古旧
心儿仍在到处漂流
那淹没记忆的澄清的溪水
儿时梦境中水边的星斗
像疾速掠过琴键的灵活的手指
像故乡少女哀婉的歌喉
印象
方含
在回忆的画卷里， 奏鸣曲的节奏沉缓， 忧郁的花儿一朵朵苏醒， 像冬日的阳光，温柔而慈祥。 熟悉的风从荒凉的心上吹过， 愁闷的果子在风中成熟， 海的呼吸如此接近， 似乎我离去只是短暂的瞬间。 城堡依旧古旧， 心儿仍在四处漂流， 记忆的溪水澄清， 儿时梦境中水边的星斗。 像手指在琴键上疾速跳跃， 像少女婉转的歌喉， 那些美好的印象， 如诗如画，如歌如梦。
赏析： 这首《印象》是现代诗人方含的一首以印象为主题的诗作。诗人在诗中描绘了过去的岁月在回忆中缓缓展开的场景，通过一系列生动的意象，如忧郁的花儿、熟悉的风、愁闷的果子、海的呼吸、城堡的古旧等，表现出诗人对过去的怀念和对未来的向往。同时，诗人也运用了比喻和象征的手法，将记忆中的事物比作琴键上的手指和少女婉转的歌喉，使诗歌更加生动形象。整首诗语言优美，情感真挚，是一首优秀的现代诗作。
译文：
在回忆的篇章中， 悠扬的奏鸣曲缓缓流淌， 忧郁的花儿一朵接一朵绽放， 如同冬日的暖阳，温暖而和煦。 一阵熟悉的风轻轻拂过心田， 忧愁的果实在这风中成熟， 海洋的气息如此亲近， 仿佛我离开只是短暂的瞬间。 古老的城堡依旧如故， 心灵却如浮萍四处漂泊， 清澈的小溪承载着记忆， 儿时梦境中的水边星辰。 如同琴键上灵动的指尖， 如同故乡少女哀婉的歌声， 这些美好的印象， 如诗如画，如梦如幻。
微信扫一扫
方含诗词推荐