登录
[清] 律然
锱庐不厌如蜗小，喜是轩窗两面开。
种竹叶沾新雨露，移松根带旧莓苔。
偏多白发携筇过，尽放青山入座来。
点检阶除忙未了，幽花野草按时栽。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是作者在西斋小葺初成时，西涧露湑两先生携诗来访，作者次韵赠答。诗中描写了西斋小葺的简朴陈设，表达了作者对山居的喜爱和对知音的欣喜。
首联“锱庐不厌如蜗小，喜是轩窗两面开”，以谦和的语气描述西斋的简陋和小巧。“锱庐”是简陋狭小的屋子，“轩窗”则指敞开式的窗户。作者并不嫌弃这如蜗牛壳般的小屋，反而因为轩窗可以两面敞开而感到欣喜。这不仅体现了作者对山居生活的喜爱，也表达了对知音的期待和珍视。
颔联“种竹叶沾新雨露，移松根带旧莓苔”，是对西斋小葺环境的生动描绘。“种竹”和“移松”是山居常见的活动，也是诗人喜爱的元素。这里用“沾新雨露”和“带旧莓苔”来形容新种的竹子和移植的松树，既写出了环境的自然状态，也写出了时间的流逝和岁月的痕迹。
颈联“偏多白发携筇过，尽放青山入座来”，则表达了作者对知音来访的欣喜和对山居生活的享受。“偏多白发”暗示了作者年岁已高，但依然对生活充满热情。“携筇过”形象地描绘了来访者的形象，也表现了作者对知音的珍视。“尽放青山入座来”则表达了作者对山居环境的喜爱，愿将青山美景尽数揽入座中。
尾联“点检阶除忙未了，幽花野草按时栽”，描绘了作者在整理庭院时忙碌的场景，也表现出他对幽花野草的喜爱。
在整体情感上，这首诗充满了对山居生活的热爱和对知音的感激，充满了宁静和愉悦的气息。诗人通过对环境的生动描绘，以及对人与自然和谐相处的赞美，传达了他对生活的深刻理解和感悟。
至于现代文译文，我会尽量保留原意并加入一些现代生活的元素。以下是我的译文：
这小屋虽小如蜗牛壳，我却是欢喜不已。轩窗两面开，视野无限宽广。新种竹叶带雨露，旧移松根带苔藓。最爱白发满头时，友人拄拐来访时。青山环抱屋四围，尽入吾坐看其妙。整理庭院频频忙，花草丛中按时放。这一切都显示出，我对山居生活的热爱以及对知音的感激。这就是我西斋小葺，我心中的一片乐土。
律然诗词推荐
微信扫一扫