登录
[清] 律然
病久胎禽剩瘦形,朝来羽化竟冥冥。
孤情望断林间影,秃笔书残石上铭。
苔径忽空新印迹,松巢忍见旧遗翎。
高人从此添离索,哀怨还如失一丁。
清代的律然诗人,通过写《悼鹤次蒋迪甫太史韵》来表达了对逝去鹤的哀悼之情。首先,诗中描述了鹤因病久而形销骨立,然而,当它离开人世时,鹤的羽毛在早晨飞向了天际,如同仙人羽化,诗人借此表达了对鹤离世的深深同情和怀念之情。其次,“苔径忽空新印迹”等诗句表现出作者内心的复杂感情和对离世的感伤和敬仰。“哀怨还如失一丁”,末尾收结,“一丁”亦谐“一点”,实在是生不逢时也悼鹤啊!一样事作两种声气写法高古;里由惨,缠绵起伏思家作忘能便见沉吟柳七真可惜矣!可见这首诗有着强烈的感情色彩和意境渲染,具有很高的艺术价值。
在现代文译文中,作者会用简洁明了的语言表达出诗中的情感和意境,使读者能够更好地理解这首诗的含义。同时,译文也会注重语言的流畅性和可读性,使读者能够轻松地读懂和理解。在《悼鹤次蒋迪甫太史韵》这首诗中,作者通过描述鹤的离世,表达了对生命的敬畏和对自然的感激之情。这种情感在现代社会中仍然具有很强的现实意义和价值。
总之,《悼鹤次蒋迪甫太史韵》是一首充满情感和意境的诗作,无论是从情感表达还是从艺术价值来看,都有着很高的水平。在现代文的译文中,我们尽可能地还原了诗中的情感和意境,同时注重语言的流畅性和可读性,使读者能够更好地理解这首诗的含义。