登录

《麻姑》唐蜀宫群仙原文赏析、现代文翻译

[唐] 蜀宫群仙

《麻姑》原文

世间何事不潸然,得失人情命不延。

适向蔡家厅上饮,回头已见一千年。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

麻姑,这位传说中的仙女,在蜀宫群仙中独树一帜。她以其独特的魅力,穿越千年,为我们展现了一幅生动而深刻的画卷。她的诗,就像一首古朴的乐章,在世间的浮躁中寻找着生命的真谛。

“世间何事不潸然,得失人情命不延。”这句话表达了麻姑对人生的独特见解。她看到世间的繁华与落寞,理解人情的冷暖,明白人生的得失并不能决定生命的长度。这不仅是她的心声,也是对每一个读者的启示。

“适向蔡家厅上饮,回头已见一千年。”这句诗更深入地展现了麻姑对时间的理解。她在蔡家厅上欢饮,回首过去,已经经历了千年。这不仅是对时间的感慨,也是对生命的敬畏。

现代文译文:

在世间,有些事情总是让人忍不住泪流满面,得失之间,人情冷暖,命运无常。今天在这里与朋友们欢聚一堂,畅饮一番,然而当再次回过头来,却发现已经过去了一千年。

这首诗以麻姑的视角,表达了对人生的理解和对时间的感慨。它提醒我们,要珍惜当下,把握住每一个瞬间,因为每一个瞬间都可能成为永恒。同时,它也让我们明白,生命的价值不在于长短,而在于我们如何去度过它。

蜀宫群仙诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号