登录
[明] 卞荣
少年赤手能缚虎,踏遍东华软红土。
缠头百万轻买笑,挽弓两石漫好武。
江南风月谁平分,拂衣归卧龙山云。
姑苏台下为别墅,招要三友咏五君。
金屏如花人去早,北里薰天迹如扫。
平章不必唤张侯,来往风流成二老。
明代诗人卞荣《赠许德容》原创赏析如下:
在人如花的江南,您是与我一道平分风月的朋友。您的气节凌霜傲雪,坚韧而英勇。虽足迹遍踏软红之地,但却丝毫没有世俗之气。我赞叹您,无论是大方的欢笑,还是那张劲的弓,都是一种流淌在您骨子里的雄健壮武勇之气。
挥金如土的缠头费买您无忧的欢笑。世间又有多少青年的侠客、英雄,可以拥有如此洒脱的人生,豪爽的性格呢?“缠头百万”又能轻而易举的赢得世人的羡慕和称赞,但又有谁能真正理解您的内心世界呢?
拂衣归卧龙山云,远离尘世间的纷扰,远离那些只会玷污您的人。在姑苏台下,您将建立一座别墅,与志同道合的朋友们一起咏诗赞友。江南的别墅、风月佳人,虽让人心生向往,但不必强求。我们两位老友之间,往来风流,已足矣。
这首诗是卞荣对许德容潇洒不凡的人生观的赞美,也是对友人坚韧不屈、英勇无畏的精神的赞扬。诗人通过生动的描绘,让读者感受到一种豪迈、不羁的人生态度。同时也暗示了作者对于现实的愤慨,以及对于隐逸、逍遥人生的向往。
以下是这首诗的现代文译文:
少年时能赤手缚虎,足迹遍布东华的繁华之地。百万金钱轻易买来欢笑,拉开的弓有二石之重,只是爱好武功。江南的风月谁人与我平分?拂袖归卧龙山云间。姑苏台下是我别墅,邀请三位好友和几位咏诗的君子。金屏如花的人儿一去不返,如同北里薰天的世风一扫而光。也不必召张侯来评论,往来风流已然是我们两位老友。