登录
[宋] 曾允元
日高深院无人,杨花扑帐春云暖。回文未就,停针不语,绣床倚遍。翠被笼香,绿鬟坠腻,伤春成怨。尽云山烟水,柔情一缕,又暗逐、金鞍远。鸾佩相逢甚处,似当年、刘郎仙苑。凭肩后约,画眉新巧,从来未惯。枕落钗声,帘开燕语,风流云散。甚依稀难记,人间天上,有缘重见。
现代文译文:
高高的院落里,阳光明媚,却不见人影。只见杨花如雪花般飞舞,轻轻落在了如春云般华丽的绣床上。她正在缝制回文诗,却突然停下了手中的针线,默默无语。倚在绣床上,回想刚才的情景,心中满是无尽的思绪。
她盖上了翠绿的绣被,披上了柔软的香衾,乌黑的长发如凝脂般光洁,却带着一丝凄凉。伤春的情绪涌上心头,她默默地望着窗外的景色,思绪万千。云山烟水,柔情似水,而她心中的思念,却随着马儿的离去而渐渐消散。
何时才能再遇见那位如仙境中的情人呢?那日再次相遇时,他们相互依偎,如同当年的初识。他们的眉目传情,从未有过的新鲜与巧妙。但这一切似乎并不容易习惯,也许时间会让一切变得平淡,但却永远抹不去那初次相遇时的惊艳。
她默默地听着枕边的声响,想起了那人曾经赠予的钗环;她推开帘子,听着燕子叽叽喳喳的话语声,回想起那时的风流云散。心中的思绪仿佛在云雾中缭绕,那人在人间的美好瞬间是否能够再次重现呢?
整体赏析:
这首词描绘了一位女子在春日里思念情人的心境。通过环境的描写、回文未就的细节以及伤春的情绪,展现了女子的孤独与思念。同时,通过对未来相遇的期盼,表达了女子对爱情的渴望与期待。整首词情感细腻,语言优美,是一首优秀的宋代词作。